Nitartha Digital Library
    Know the author and roughly the title? Find it directly — only catalogued authors are searchable this way.
      Searching…

      Author
      About 40% of texts have an author recorded — this list will grow as more are attributed.
      Collection
      6649 results — page 182 of 333
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      གྱི་སྐབས་སུ་སྟོང་ཉིད་ངེས་པར་བསྒོམས་ནས་དེའི་གཟུང་རྣམ་རྟེན་བརྟེན་པ་དེ་དང་དེར་མོས་དགོས་པས་སྟོང་ཉིད་བསྒོམ་པ་འདི་དང་པོ་སྦྱོར་བ་སོགས་ཏིང་ངེ་འཛིན་གསུམ་གའི་སྤྱི་འགྲོར་དཔལ་འབྲས་རྡོ་རྗེས་བཤད་དོ། །དོན་དེ་ལ་དགོངས་ཏེ་འདི་ཉིད་ལས་ཀྱང༌། འོངས་པའི་གསལ་རྫོགས་དབྱིངས་སུ་དག་པ་ཡི། །ཞེས་གསུངས་ཏེ། དེ་ཡང་གསལ་ཞེས་པ་རང་བཞིན་རྣ…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      དང་པོར་སྣོད་བཅུད་སྔ་མ་སྟོང་པ་དང་ཆོས་མཐུན་པར་ཐམས་ཅད་འོད་གསལ་དུ་བཅུག་ནས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ས་བསྒོམ་ཞིང་འོག་གི་ཉམས་ལེན་ཐམས་ཅད་ཀྱང་སྟོང་ཉིད་ཀྱི་འཛིན་སྟངས་མ་ཤོར་བའི་སྒོ་ནས་བྱེད་པའི་དོན་ཡིན་ལ། དེ་ཉིད་གོམས་པར་བྱས་པ་ལས་རྫོགས་རིམ་གྱི་ཚེ་སྒྱུ་མའི་སྐུ་དྭངས་གསལ་འོད་ཀྱི་རང་བཞིན་ཅན། ཆ་ཤས་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་གསལ་རྫོག…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      བ་སོགས་གོ་རྒྱུ་ཤིན་ཏུ་ཟབ་མོ་ཞིག་ཡོད་ལ། སངས་རྒྱས་སའི་རང་བཞིན་རྣམ་དག་གི་དབང་དུ་བྱས་ཏེ། རྒྱུད་བླ་མ་ལས། ཐོག་མ་དབུས་མཐའ་མེད་པ་ཡི། །རང་བཞིན་ཡིན་ཕྱིར་འདུ་མ་བྱས། །ཞེས་དང༌། སྲས་སྒྲ་གཅན་འཛིན་གྱིས་རང་གི་མ་གྲགས་འཛིན་མ་ལ་བསྟོད་པ་ལས། མ་སྐྱེས་མ་འགག་ནམ་མཁའི་ངོ་བོ་ཉིད། །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟ་བུ་ཡོད་ཀྱང༌། འདིར་ཐེག་པ་ཆེན་པོའ…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      ལས། སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ནི་འདུས་མ་བྱས་ཀྱིས་རབ་ཏུ་ཕྱེ་བར་གསུངས་པས། འདུས་བྱས་འཁོར་བ་ལ་སྦྱོར་བ་དོན་གྱིས་འགྲུབ་བོ། །ཞི་མཐའ་ཐེག་དམན་གྱི་མྱང་འདས་ལ་འགག་པའི་སྒྲས་བསྟན་པ་ནི། རྣམ་བཤད་རིགས་པ་ལས། མཐའ་ནི་ཟད་དང་མཇུག་ཆ་དང༌། །ཞེས་པ་ལྟར་རགས་པའི་སྡུག་ཀུན་ཟད་ཙམ་ལས་དོན་གཉིས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་ཡོན་ཏན་གྱི་རྟེན་བྱེད་མི་ནུ…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      པས་ཤེས་པ་སྐད་ཅིག་མ་གཅིག་ལ་མཐའ་དེ་གསུམ་ག་འགོག་པའི་ཟབ་གནད་མདོ་ལུགས་ལས་བརྒྱ་འགྱུར་གྱི་ལྷག་དང་བཅས་པར་ཡོད་དོ། །དེ་ལྟར་ན་ཕར་ཕྱིན་ཐེག་པར་འབྲས་བུ་མི་གནས་པའི་མྱང་འདས་སམ་རང་དོན་ཆོས་སྐུ་དངོས་སུ་བསྟན་ཀྱང་དེའི་རྒྱུ་ཆ་ཚང་བ་སྦས་པའི་ཚུལ་དུ་ཡོད་ལ། དེ་ཉིད་སྔགས་ལས་གསལ་བར་གསུངས་པ་བཞིན་ཉམས་སུ་བླངས་ནས་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་མངོན་དུ…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      ལོ། །ཞེས་དང༌། དགོངས་པ་ལུང་སྟོན་ལས། དེ་རྣམས་རླུང་ལས་བྱུང་བ་སྟེ། །རླུང་ལས་སླར་ཡང་འགག་པ་ཡིན། །ཞེས་སོགས་དང༌། སྒོམ་སྡེ་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་འཇིགས་བྱེད་བསྐྱེད་རིམ་ལས། གཞི་ལ་འཆི་བ་འོད་གསལ་གྱི་བཞོན་པར་གྱུར་པའི་རླུང་འོད་ཟེར་ལྔ་པས་ཉེར་ལེན་དང༌། དེའི་སེམས་ཀྱིས་ལྷན་ཅིག་བྱེད་རྐྱེན་བྱས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་གང་དུ་སྐྱེ་འགྱུར…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      འདྲ་བར་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་དཔེ་དང་དོན་གྱི་འོད་གསལ་འཆི་རིམ་བཞིན་མངོན་དུ་བྱས་ནས་དེ་ལས་ལུགས་ལྡོག་གི་ཉེར་ཐོབ་གྲུབ་པ་དང་མཉམ་དུ་རྨི་ལམ་གྱི་ལུས་དང་འདྲ་བར་རླུང་སེམས་ཙམ་ལས་གྲུབ་ཅིང་ཆུ་རྒྱུས་ཤ་ཁྲག་སོགས་བེམ་ཆོས་རགས་པ་མེད་ཀྱང་ཡོད་ཡོད་འདྲ་བར་དབང་པོ་ཀུན་ཚང་བ་དྭངས་ཤིང་གསལ་བའི་མེ་ལོང་ངོས་ཀྱི་གཟུགས་བ…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      སྐད་ཅིག་ཕན་ཆད་དོ། །རིགས་མཐུན་ལྷ་མིག་དག་པས་མཐོང༌། །ལས་ཀྱི་རྫུ་འཕྲུལ་ཤུགས་དང་ལྡན། །དབང་པོ་ཀུན་ཚང་ཐོགས་མེད་རྒྱུ། །ཞེས་གཞི་ལ་བཤད་པ་དང་དབྱིབས་མཐུན་པས་མཚོན་ཚུལ་གསལ་ཞིང༌། ཡེ་ཤེས་ཞབས་སོགས་དུ་མས་ཧོ་གཉིས་ཀྱི་བར་དུ་ཆུད་པའི་ཨོཾ་ཨཱཿ ཧཱུཾ་གསུམ་ལས་བསྐྱེད་པར་བཤད་ལ། མ་རྒྱུད་ལས་ཤས་ཆེར་ནཱ་ད་དང་ཡི་གེ་ཙམ་འཇོག་པར་གསུངས་པ…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      ཞེས་སོགས་གསུངས་པ་བཞིན་འདིར་ཡང་ཧྲཱིཿ ཡིག་ཙམ་ཞིག་བསྒོམ་པ་ཡིན་ལ། འདིར་རྒྱུ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་དོད་རང་ལྷའི་ས་བོན་གྱི་ཡི་གེར་བྱེད་པའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་ཞལ་ལུང་ལས། རིམ་པ་དང་པོ་བ་རྣམས་ལ། །ཡི་གེའི་གཟུགས་སུ་རང་སྣང་བ། །གཞོམ་དུ་མེད་པ་རང་ལྷ་ཡི། །ས་བོན་འོད་ཟེར་ལྔ་འཕྲོ་བ། །ཞེས་གསལ་བར་བསྟན་ཏེ། ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བའི་རླུང་འོད་ཟེར་ལ…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      ལས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཐོལ་གྱིས་བཞེངས་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་དྭངས་པའི་ཆུ་ལས་ཆུ་བུར་རྡོལ་བ་ལྟ་བུའོ། །ཞེས་དང་། རྗེ་བླ་མས། འཇིགས་བྱེད་ཀྱི་མངོན་རྟོགས་སུ་ཡང་རྒྱུ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་བསྐྱེད་པའི་སྐབས། ཆུ་ལས་ཆུ་བུར་གྱི་ཚུལ་དུ། ཞེས་གསུངས་པའི་དགོངས་པ་རྨ་མེད་པ་ཡིན་ཚུལ་ཁོ་བོས་ལེགས་བཤད་སྔ་ན་མེད་པ་ཡིན་ནོ། །ཉེ་བར་མཚོན་ཞེས་པའི་དོན་ནི།…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      མང་དུ་རྟོགས་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་ལྟར་ན་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་འདིར་ཕྱིན་པ་དང་འདིས་ཕྱིན་པ་ཞེས་ལས་སྒྲུབ་དང་བྱེད་སྒྲུབ་ཀྱི་སྒྲས་བསྟན་པ་གཉིས་ཡོད་པར་གསུངས་པ་བཞིན། འདིར་ཡང་ཆ་གཉིས་སུ་ཕྱེ་སྟེ་གང་གིས་ཉེ་བར་སྒྲུབ་པ་རིམ་པ་དང་པོའི་སྐབས་ཀྱི་ལོངས་སྐུའི་ལམ་འཁྱེར་དང༌། དེའི་རྒྱུན་གོང་དུ་འཕེལ་ཏེ་སྣང་གསུམ་དག་པའི་འོད་གསལ་ལས་བཞེ…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      ནས་སྐྱེ་གནས་སུ་འཇུག་འདོད་པ་གཉིས་སུ་འདུས་པས། དང་པོ་ནི་འདིར་ཟླ་བ་གཅིག་བྱེད་ཚེ་ཟླ་བ་དཀར་ལ་དམར་མདངས་ཆགས་པས་མེ་ལོང་ཡེ་ཤེས་དང་མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་གཉིས་ལས་བྱང་ཆུབ་པ་མངོན་བྱང་དང་པོ་གཉིས་འདུས་པ་དེ་དང་འདྲ་ལ། ཕྱི་མ་ནི་རང་ཉིད་རྒྱུ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་ངོ་བོ་ཧྲཱིཿ ཡིག་གི་རྣམ་པར་ནམ་མཁའ་ལ་གནས་པ་དེས་བདག་ཐ་མལ་པ་རྣམས་ཀྱིས་མཐོ…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      བཏབ་སྟེ་གོང་དུ་བཤད་པའི་ཀུན་སློང་དང༌། ཐ་མལ་གྱི་བར་དོ་ནས་ལས་དབང་གིས་རགས་པའི་སྐྱེ་སྲིད་འཛིན་པ་དེ་སྦྱང་བར་བྱའོ་སྙམ་པ་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་སྒོ་ནས་ངག་ཏུ་ཧྲཱིཿ ཞེས་བརྗོད་པ་དང་མཉམ་དུ་སངས་རྒྱས་ཡབ་ཡུམ་གྱི་བྱང་སེམས་དཀར་དམར་འདུས་པའི་ངོ་བོ་ཟླ་བ་དཀར་དམར་དེ་ལ་འཁོད་པར་བསམ་དགོས་པས་ཚིག་གི་བརྗོད་རིམ་སྔ་ཕྱི་ཙམ་གྱིས་དམིགས་པ་དེ…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      བསྐྱེད་ཅིང་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱེད་པ་འབྱུང་ལ། དེ་གཉིས་རིམ་གྱིས་བསྒྲུབས་པས་མཐར་འབྲས་དུས་སུ་བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་པའི་ཨེ་ཝཾ་ཆོས་འབྱུང་གཞལ་ཡས་ཁང་དང་བཅས་པའི་ནང་དུ་སྤྲུལ་བའི་སྐུའི་རྣམ་པར་བཞེངས་ནས་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ་སོགས་གདུལ་བྱའི་དོན་མཛད་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་ལྟ་བུའི་ཚུལ་གྱིས་སྐུ་གསུམ་མངོན་དུ་མཛད་དེ་སྔོན་གྱི་ཐ…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      པ་རྒྱུད་ཀྱིས་བསྡུས་མ་བསྡུས་ཙམ་ལ་མི་བྱེད་པར་དམན་མཆོག་དང་གསང་མ་གསང་ལ་སྦྱོར་ཚུལ་སྣ་ཚོགས་ཤིག་ཡོད་དོ། །དཔེར་ན་བདེ་མཆོག་རྩ་རྒྱུད་ཀྱི། གསང་བ་མཆོག་གིས་དགྱེས་པ་ན། །ཞེས་སོགས་བསྐྱེད་རིམ་དང་སྦྱར་བ་ལ་ཕྱི་རྫོགས་རིམ་དང་སྦྱར་བ་ལ་ནང་གི་ཐ་སྙད་བྱས་ཏེ། དངོས་གྲུབ་སྙེ་མ་ལས། དེ་ལྟར་ན་ཕྱི་བསྐྱེད་རིམ་ལ་སྦྱར་ན་འབྱུང་བཞི་རིམ་…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      རྒྱུད་གོང་འོག་ལ་སྦས་མ་སྦས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ཡོད་དུ་ཆུག་ཀྱང༌། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་དང་རིག་བྱེད་མ་གཉིས་གང་ལས་བསྟན་པའི་རྒྱུད་དང་ལམ་རིམ་གཉིས་ལ་ཁྱད་པར་ཅུང་ཟད་ཀྱང་མེད་པས་དེ་འདྲའི་དབྱེ་བ་མི་རུང་སྙམ་ན། སྐྱོན་མེད་དེ། སྙིགས་མའི་གདུལ་བྱ་བསོད་ནམས་དམན་ཞིང་འདོད་ཐག་ཉེ་བ་རྣམས་ལམ་གྱི་ཡན་ལག་ཐམས་ཅད་དོར་ཏེ་ཐོག་མ་ནས་དབང་དང་མངོན་སྤྱོད…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      ཅན། ཕྱོགས་མཚམས་རྣམས་སུ་དུར་ཁྲོར་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བ། སྐུ་མདོག་དམར་པོ་བརྒྱད་གཉིས་ལོན་མ། དབུ་སྐྲ་ཁམ་ནག་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། དབུ་ལ་རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔའི་རང་བཞིན་གྱི་ཐོད་པ་ལྔ་འཛིན་པ། མི་མགོ་རློན་པའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཞལ་མཆེ་བ་གཙིགས་ཤིང་ལྗགས་འདྲིལ་བ། དམར་ལ་ཟླུམ་པོའི་སྤྱན་གསུམ་གཡོན་དུ་གཡོ་བ། ཁྲོ་བ་དང་སྒེག་པའི་ཉམས་ཅན། མིའི་…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      པ་པོའི་རྒྱུད་ཀྱི་ཀུན་རྫོབ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་མྱུ་གུ་སྨིན་ཞིང་འཕེལ་བ་མཚོན། ཞེས་པ་ལྟར་རང་གཞན་སྨིན་པར་བྱེད་པའི་ཆ་ནས་ཐབས་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་མཚོན་དགོས་པ་སྔ་མ་ཤེས་རབ་ལ་སྦྱར་ཟིན་པས་འོས་མེད་ཀྱི་རིགས་པས་འགྲུབ་བོ། །གདན་དེ་ལ་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་སྟབས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་བཞུགས་པའི་ཞབས་གཉིས་ནི་བདེན་པ་གཉིས་མཚོ…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      བསྐོར་ཞེས་པ་ནི། སྡོམ་འབྱུང་ལས། གཏུམ་དྲག་དེ་བཞིན་ཚང་ཚིང་དང༌། །ཞེས་སོགས་ལྟར་ཡིན་ལ་དེའི་བརྒྱད་ཚན་སོ་སོས་བདེན་པ་གཉིས་དང་རྩ་རླུང་ཐིག་ལེ། ལམ་ཐུན་མོང་བ་ཕྱིན་དྲུག་བསྡུ་བཞི། ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་རིམ་གཉིས་མཆོག་ཐུན་གྱི་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པ་མཚོན་ཚུལ་རྒྱས་པར་བཤད་དུ་ཡོད་ཀྱང་མ་སྤྲོས་སོ། །གཙོ་བོ་ནི་མན་སྙེ་ལས། ཇི་ལྟར་དུར་ཁྲོ…
      GTD005 · གུང་ཐང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ།
      རིག་བྱེད་མའི་བསྟོད་འགྲེལ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ།
      ཡི། །ཞེས་པ་ལྟར་བཅུ་དྲུག་ནི་ལང་ཚོ་གསར་པའི་བདེ་བ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པའི་དུས་ཡིན་པས་དེ་དང་འདྲ་བར་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་དགའ་བ་བཅུ་དྲུག་རྒྱས་པ་མཚོན། དབུ་སྐྲ་ཁམ་ནག་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ་ནི་ཌོམ་བྷི་ཧེ་རུ་ཀས་འཕགས་མའི་ཞལ་གཟིགས་དུས་བསྟོད་པ་མཛད་པ་ལས། འཁོར་བ་ལས་གྲོལ་དབུ་སྐྲ་བརྫེས། །ཞེས་པ་ལྟར་འཁོར་བའི་འཆིང་བ་ལས་རིང་དུ་འ…